Do I owe the bank money after a short sale?

Possibly, a short sale does not necessarily remove your liability to the bank for the loan. Even though the bank has agreed to the short sale, they may still hold you responsible for the remaining loan balance. Therefore, you should review the short sale documents to see if the bank is waiving the loan balance in full.